Deus envia o vento, mas é o homem quem iça as velas.

Agostinho de Hipona, 354-430

https://www.flickr.com/photos/eugeniohansen/30789458962

Nenhum homem é uma ilha, isolado em si mesmo; todos são parte do continente, uma parte de um todo.

John Donne, 1572-1631

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:No_man_is_an_island_entire_of_itself;_every_man_is_a_piece_of_the_continent,_a_part_of_the_main._John_Donne,_1572-1631_-_pt.svg

---

No man is an Iland, intire of it selfe; every man is a peece of the Continent, a part of the maine.

---

Modern version:

No man is an island entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.

---
Nadie es una isla completo en si mismo; cada hombre es un pedazo del continente, una parte de la Tierra.

 

---

Nessun uomo è un'isola, completo in se stesso; ogni uomo è un pezzo del continente, una parte del tutto.

Grande homem é aquele que não perdeu seu coração de criança.

Mèngzǐ, 370-289a.C.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grande_homem_%C3%A9_aquele_que_n%C3%A3o_perdeu_seu_cora%C3%A7%C3%A3o_de_crian%C3%A7a._M%C3%A8ngz%C7%90,_370-289a.C.svg

Os homens são como os vinhos: a idade azeda os maus e melhora os bons.

Cícero, 106-43 a.C.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Os_homens_s%C3%A3o_como_os_vinhos_-_a_idade_azeda_os_maus_e_melhora_os_bons._C%C3%ADcero,_106-43_aC_-pt.svg

Para encontrar a Deus, é preciso primeiramente encontrar o ser humano.

Paulo VI, 1897-1978

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Para_encontrar_a_Deus,_%C3%A9_preciso_primeiramente_encontrar_o_ser_humano._Paulo_VI,_1897-1978_-pt.svg

O homem pode crer no impossível, porém nunca crerá no improvável.

Oscar Wilde, 1854-1900

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:O_homem_pode_crer_no_imposs%C3%ADvel,_por%C3%A9m_nunca_crer%C3%A1_no_improv%C3%A1vel._Oscar_Wilde,_1854-1900_-pt.svg

A intuição de uma mulher é mais precisa que a certeza de um homem.

Rudyard Kipling, 1865-1936

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_intui%C3%A7%C3%A3o_de_uma_mulher_%C3%A9_mais_precisa_que_a_certeza_de_um_homem_-_Rudyard_Kipling,_1865-1936_-_pt.svg

---

La intuición de una mujer es más precisa que la certeza de un hombre.

Onde se queimam livros, acaba-se por queimar homens.

Heinrich Heine, 1797-1856

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dort_wo_man_B%C3%BCcher_verbrennt,_verbrennt_man_auch_am_Ende_Menschen_%28Heinrich_Heine%29-pt.svg

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dort_wo_man_B%C3%BCcher_verbrennt,_verbrennt_man_auch_am_Ende_Menschen_%28Heinrich_Heine%29.svg

 ---

Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen

---

Where they burn books, they also burn people. 

---

Tie kie oni bruligas librojn, oni finfine bruligas ankaŭ homojn.

O que suceder à terra, sucederá também com os filhos da terra.

Chefe Seattle, dos Suquamish e Duwamish, ca. 1786-1866

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whatever_befalls_the_earth,_befalls_the_sons_of_the_earth._Chief_Seattle,_of_the_Suquamish_and_the_Duwamish,_ca._1786-1866_-pt.svg

---

Whatever befalls the earth, befalls the sons of the earth.

Não há nada mais ousado no universo do que o homem.

Adelmo Genro Filho, 1951-1988

https://www.flickr.com/photos/eugeniohansen/24903129081