É prova de alta cultura dizer as coisas mais profundas, do modo mais simples.

Ralph Waldo Emerson, 1803-1882

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:It_is_proof_of_high_culture,_to_say_the_greatest_matters_in_the_simplest_way._Ralph_Waldo_Emerson,_1803-1882_-pt.svg

Temos que aprender a julgar uma sociedade por seus ruídos, sua arte e suas festas mais do que por suas estatísticas.

Jacques Attali, 1943-

A cultura pretende não só mudar a visão do mundo. Anseia mudar a realidade quando ela é repugnante.

Antônio Houaiss, 1915-1999

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_cultura_pretende_n%C3%A3o_s%C3%B3_mudar_a_vis%C3%A3o_do_mundo._Anseia_mudar_a_realidade_quando_ela_%C3%A9_repugnante._Ant%C3%B4nio_Houaiss,_1915-1999_-_pt.svg

O livro de bolso é o poderoso instrumento de cultura da civilização moderna.

Jean Giono, 1895-1970

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:O_livro_de_bolso_%C3%A9_o_poderoso_instrumento_de_cultura_da_civiliza%C3%A7%C3%A3o_moderna_-_Jean_Giono,_1895-1970.svg

A cultura não se herda, conquista-se.

André Malraux, 1901-1976

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_culture_ne_s%27h%C3%A9rite_pas,_elle_se_conquiert._Andr%C3%A9_Malraux,_1901-1976_-pt.svg

---

Francês: La culture ne s'hérite pas, elle se conquiert.

Nenhum povo é dono do seu destino se antes não é dono da sua cultura.

José Martí, 1853-1895

https://www.flickr.com/photos/eugeniohansen/24578198249


---

Ningun pueblo es dueño de su destino si antes no es dueño de su cultura.

Um pouco de cultura é uma coisa perigosa.

Alexander Pope, 1688-1744

https://www.flickr.com/photos/eugeniohansen/24771858456